昼休ひるやす

Lunch Break

ひるになりました。アレックスは時計とけいます。

It is noon. Alex looks at the clock.

同僚どうりょうました。「アレックスさん、いっしょに食堂しょくどうきませんか。」

A coworker comes. “Alex, won’t you go to the cafeteria with us?”

「はい、きましょう。」

“Yes, let’s go.”

みんなは食堂しょくどう定食ていしょくやラーメンをべます。アレックスはカレーを注文ちゅうもんします。

Everyone eats set meals or ramen in the cafeteria. Alex orders curry.

「このカレーはおいしいですね。」アレックスはいます。

“This curry is delicious,” Alex says.

同僚どうりょうこたえます。「そうですね。わたしたちは昼休ひるやすみにラーメンをべたり、コンビニでおにぎりをったりします。」

A coworker answers, “Yes. At lunchtime, we do things like eat ramen or buy rice balls at the convenience store.”

アレックスはわらいます。「いいですね。つぎはおにぎりをべたいです。」

Alex laughs. “That sounds good. Next time, I want to eat a rice ball.”