居酒屋いざかや

Going to the Izakaya

仕事しごとわって、アレックスは同僚どうりょうといっしょに居酒屋いざかやきます。

Work finishes, and Alex goes with his coworkers to an izakaya.

「かんぱい!」みんなはいます。アレックスもビールを一杯いっぱいみます。

“Cheers!” everyone says. Alex also drinks one glass of beer.

それから、アレックスはみずみます。料理りょうりべながら、みんなとはなします。

After that, Alex drinks water. While eating food, he talks with everyone.

「アレックスさん、からあげをべてみてください。」同僚どうりょういます。

“Alex, please try the fried chicken,” a coworker says.

「はい。おいしいです!」アレックスはわらいます。

“Yes. It’s delicious!” Alex laughs.

べつ同僚どうりょういます。「たくさんおさけまないほうがいいですよ。明日あした仕事しごとですから。」

Another coworker says, “It’s better not to drink too much. We have work tomorrow, after all.”

「そうですね。わたしは料理りょうりべたいです。」アレックスは返事へんじをします。

“That’s true. I want to eat the food,” Alex replies.

みんなはやきとりやさしみをべたり、デザートをべたりします。にぎやかで、たのしいよるです。

Everyone does things like eat yakitori and sashimi, and eat dessert. It is a lively and fun night.